Saturday, 28 May 2016

ANA LÚCIA 1959 & 1963

Ana Lucia & Paraguayan harp-player Luis Bordón recorded for independent label Chantecler; Radiolandia #313, 2nd April 1960.

Ana Lúcia Büchele da Silva e Souza was born on 28 October 1937, in São Francisco do Sul in the Southern state of Santa Catarina and came to prominence circa 1959, when she was 21 years old.

Ana Lucia came from a family of German Catholics related to Lauro Müller whose name is a city in Santa Catarina today. She lived in Santos-SP for 9 years and was educated mainly in Catholic boarding schools.

Ana Lucia declared to Radiolandia in 1960, her favourite authors were John Steinbeck, Jean Paul Sartre and Jorge Amado. She really liked Frank Sinatra and Johnny Mathis and among Brazilian acts she preferred Maria Helena Toledo and Johnny Alf.

31st March 1960 - Correio da Manhã's Nicodemus introduces Ana Lúcia to his readers. 
Here, Ana Lúcia talks to 'Revista do Radio' (13 February 1960) and tells a few things about herself.
German blood in the Brazilian samba... Ana Lucia was of German extraction but an enthusiast of Black Brazilian rhythms...

ANA LUCIA, o novo cartaz paulista.

Católica praticante e nascida em São Franciso do Sul-SC, a loira Ana Lúcia Büchele da Silva e Souza residiu em Santos-SP durante 9 anos, sendo educada em colégio de freiras! Diante desses fatos, ela faz questão de ressaltar:

- Jamais senti qualquer vocação religiosa... Bem cedo percebi que deveria dedicar-me à vida artística. E assim, longe de inclinar-me à pintura, arte predileta de toda minha família, preferi as danças clássicas. No entanto, de uma hora para outra troquei o ballet pelo microfone!

Ana Lúcia, a nova sensação do radio e TV, pertence ao elenco das Emissoras Associadas de São Paulo e tem um programa só seu na TV Tupi às 22:10 às sextas-feiras. Seus olhos castanhos claros as vezes parecem mudar de cor; seu nariz arrebitado dá-lhe um 'it' todo especial. E sobre o nariz fizemos a pergunta:

- Dizem que o nariz arrebitado mostra o gênio temperamental da mulher. É verdade?

- Acho que em mim, pelo menos, não é mentira...!

- Você não gostaria de ser sempre uma pessoa calma?

- Mudar o meu gênio? P'ra que? Sinto-me feliz em ser como nasci. Nem sequer pretendo operação plástica para mudar a linha do nariz. Ele, arrebitado, como é, serve até de defesa. Mostra pra muita gente que não sou lá de brincadeiras...

A cantora sorriu - um sorriso tão maravilhoso que tornaria a repetir-se outras vezes. E continuou:

- Sou de descendência alemã, mas prefiro sempre os ritmos brasileiros. Gosto das musicas tristes, porque nelas sinto-me mais à vontade. E para desfazer a tristeza, nada melhor que um gostoso samba teleco-teco. 

- Qual o seu maior desejo?

- Viajar pela Europa, não como cantora. Eu gosto é de ser turista. A melhor coisa do mundo é ver o mar em muitos países.

- Está satisfeita com o que já conseguiu?

- Em apenas um ano como cantora obtive o suficiente para encorajar-me e continuar lutando. Todavia, estou disposta a abandonar o radio no dia em que me casar. Mesmo que o meu marido insista para que eu continue!

- Por que essa disposição? 

- Nasci para ser dona de casa e não cantora. Toda a minha inclinação para a arte desaparecerá com o casamento. Nenhuma cantora pode ser uma perfeita dona de casa.

Ana Lucia, com apenas um ano diante das câmeras e microfones, ganhou o pomposo 'slogan' de 'a estrela de 1959'. Sua primeira gravação, 'Chicote' (Aloysio Figueiredo-Nelson Figueiredo) lançada em 78 rpm em Dezembro 1958, pela Chantecler, entrou nas paradas de sucessos. Porém, muita gente estranha que ela, tendo sido uma das mais promissoras alunas de ballet, cante sem um mínimo de gesto ou movimentação. A própria Ana Lucia explica:

- Quando canto fico inibida de qualquer gesticulação! Acho que diante do microfone eu tenho de cantar, apenas cantar.

Os leitores podem ficar intrigados com o desejo de Ana Lucia de abandonar o radio, logo que surgir o seu 'príncipe encantado'. Uma coisa pode trazer consolação: a loura continua solteirinha da Silva. Qualquer notícia em contrário é intriga da oposição. 

US singer-song-writer Neil Sedaka paid a visit to Brazil in November 1959, just before 'Oh Carol' reached #9 at the Billboard charts... Sedaka had become popular in Brazil through his 'Stupid cupid' which was covered by teen-idol Celly Campello and taken to #1 for 9 weeks. Sedaka made a recital for TV Tupi at Cine Marachá on Rua Augusta. Ana Lucia who could speak English was comissioned by TV Tupi to chaperone Sedaka during the promotion of his album and they became quite friendly. 'Revista do Radio' #548 (13 March 1960) said: 'Em São Paulo, o cantor Neil Sedaka fez logo amizade com a cantora Ana Lucia. Amor porém nem em pensamento... Neil não pode falar em casamento'. 
Ana Lucia was honoured with a Roquette Pinto award as 'best new female singer' for 1959.
Ana Lucia had a TV show of her own on TV Tupi, on Fridays at 10:10 PM all through 1959 and 1960.
Wilson Miranda was into rock'n'roll & Ana Lúcia into adult music; both recorded for Chantecler.
Revista do Radio no. 538 (1960) had a penchant to find romance where there was none... and label Chantecler went along for the ride promoting a fake love affair with two of their young recording stars: Wilson Miranda & Ana Lucia.
'Revista do Radio' 27 August 1960 - Ana Lucia asks: Stop comparing me with Maysa!

Não me comparem a Maysa!

Ana Lucia estava zangada. E bonita, narizinho arrebitado, inquieta na cadeira. Foi dizendo, logo, que estava ficando enjoada ‘dessa história de me compararem com a Maysa’. E antes que alguém argumentasse, ajuntou:

- Cismaram, por ai, que eu quero cantar igual a Maysa. Eu, que não suporto imitações. Acho que tenho personalidade e se a minha voz não é maravilhosa, prefiro-a assim mesmo, a ter que imitar alguém!

A cantora catarinense, que foi contratada pela gravadora Philips e aparece com um novo LP, gosta de ser o que é, frisa. Por isso tem se zangado, e, amargamente, quando lhe dizem que sua voz lembra algo da outra cantora.

- Falou-se num romance de você com o Wilson Miranda... 

- Tudo brincadeira – atalha a estrelinha – porque, afinal, sou amiga de todos os meus bons colegas. Romance, não!

E mais não disse Ana Lucia. Ou disse: que adora o Rio de Janeiro. Tanto que vem à Belacap todos os meses só para matar as saudades de Copacabana.
Ana Lucia first album released by Chantecler in 1959.
'O encanto e a voz de Anna Lúcia' released by Philips in 1961.
'Ana Lucia canta triste' released in Argentina by Fermata in 1964.
'Ana Lucia canta triste' - the original RGE album.
'Ana Lucia canta triste' Brazilian back-cover.
'O encanto e a voz de Anna Lucia' (now spelt with double N) her 2nd album that Philips released  in late 1960; Silvana holds Anna Lucia's album 'O encanto e a voz de Anna Lucia' at TV show 'Discoteca do Chacrinha' in 1961.
'Cheiro de saudade' b/w 'Amar não é brinquedo' - Ana Lucia's 2nd 78rpm single for Chantecler.

Vinicius de Moraes & Baden Powell's 'Samba em prelúdio' was recorded in November 1962 by Geraldo Vandré & Ana Lúcia a few days before she flew on a Varig flight to New York where she would sing at the legendary Bossa Nova recital at Carnegie Hall on 21st November 1962, a rainy Wednesday. Audio-Fidelity released the 78rpm single AF-78-091 in February 1963 just as soon as Carnaval was over and done... and there you were the single shot to #1 in a few weeks.
'Samba em prelúdio' b/w 'Você que não vem' - #1 in 1963.
Ana Lúcia is introduced to the readers of 'Radiolandia' in 1959.
Celly Campello, Henrique Lobo & Ana Lucia at Roquette Pinto gala on 30 January 1960
early in 1961, Ana Lucia was signed by Philips.
double-page at 1960 Radiolandia issue.
Ana Lúcia sings at Juão Sebastião Bar on Rua Major Sertório, in São Paulo in mid-1960, part of an article published at 'O Cruzeiro', 5 September 1964
In 1964, Ana Lúcia was featured in 'O Fino da Bossa', an RGE album produced by DJ & promoter Walter Silva from tapes he recorded live at São Paulo's Theatro Paramount. Ana sang 'Tem dó' (Baden Powell-Vinícius de Moraes) accompanied by the Oscar Castro Neves Combo. It was one of the highlights of the album. 

Ana Lucia Büchele da Silva e Souza died on 24 July 2011, in Santa Catarina, her birth place. She had become a private citizen and avoided media exposure. Ana Lucia has left at least one off-spring: a son called Carlos Büchele

P.S.: I'd like to thank Nino Cesar Dourado for having find out Ana Lucia's Date-of-Birth which had been an unsolved mystery ever since I posted this page on 28 May 2016. My gratitude to Nino's effort to go after and unveil the mystery.

TV Guide 'Intervalo' July 1968 brought one of the last items about Ana Lúcia before she went utterly private. She introduces her husband Théo Pereira de Souza to the press. Théo was an sculptor who worked closely with a face-lift surgeon. He himself drew a new chin for Ana Lúcia for she apparently complained she had a 'weak chin' that didn't show well on TV. The couple lived in Higienópolis a well-to-do inner suburb in São Paulo. 

Tuesday, 24 May 2016

'Louco por você' Roberto Carlos 1962


RC's very 1st album: 'Louco por você', released in 1962.

Roberto Carlos recorded 'O calhambeque', on 18 June 1964. The album 'É proibido fumar' was released on July 1964.


Roberto Carlos' 2nd album: 'Parei na contra-mão', 1963.
R.C.'s 4th album: 'Jovem Guarda', released in December 1965.
Roberto Carlos's 5th album, 'Nossa canção', released in December 1966.
'Revista do Radio' n.663 issued on 2nd July 1962, had an article about a new face called Roberto Carlos and his private passions: teenage girls, music and fast cars.
Roberto Carlos Braga was born on 19 April 1941 ('Revista do Radio' takes 2 years off RC's age) in Cachoeiro do Itapemirim-ES, where he went to school until he got to 1st grade (1a. série) of Gimnasium (5th grade today). 
Orlando Silva & Roberto Carlos circa 1965. 
Contigo, 28 January 1966

Friday, 20 May 2016

MENINA DE LOURDES 1963-1964

There was a short time circa 1963-1964 just before the advent of the so-called Jovem Guarda, when there was a series of singers - especially hailing from São Paulo - who achieved some popularity on radio & TV singing covers of European hits. Menina de Lourdes was one of them. Here's an article published by 'Revista do Radio' # 788 - 24 October 1964 in which they introduce Menina de Lourdes to the Carioca - people born or living in Rio de Janeiro.

Menina de Lourdes at home; reading an issue of 'Revista do Radio'.

Aconteceuem 12 Setembro 1964, no 28o. aniversário da Radio Nacional do Rio de Janeiro, fundada em 12 Setembro 1936: a cantora paulista Menina de Lourdes, estrela da Continental Discos apresentou-se no auditório da emissora e quando o público a aplaudiu, com entusiasmo, teve uma reação tipicamente emotiva: chorou! Para muitos o gesto foi surpreendente, mas a verdade é que a jovem de 23 anos completados apenas 10 dias antes, diante daquele público imenso, confirmava a si mesma que alcançara o grande sonho de sua vida: era, afinal, uma estrela. Numa fração de segundos Menina de Lourdes rememorou toda sua luta em busca do sucesso. O seu próprio nome era a certeza de que nascera em razão de um ideal: foi batizada assim porque seus genitores fizeram promessa e, atendidos, cumpriram integralmente. Um bom augúrio estava marcando a sua existência.

Infância? Menina de Lourdes relembrou os tempos de colégio, com a rigidez da matemática, a angustia do período de provas, a luta pela passagem de série, ao fim do ano. Depois, aquele dia que teve de trabalhar, a fim de garantir a própria sobrevivência. Menina-moça, gostava de cantar. E diziam todos que a ouviam: 'Por que é que ela não canta no Radio?' Vontade até que não lhe faltava. Mas, cadê a chance?

Sempre elegante e com charme, ela fez-se notada quando cantava numa festa. Alguém falou com alguém, numa promoção espontânea para a moça, que, além de sua figurinha atraente, cantava com ternura e carinho. Foi assim que um dia o Palmeira (Diogo Mulero), da Continental Discos, mandou chamá-la para um teste. Deu tudo certo e Menina de Lourdes gravou um compacto-simples. 'Terceira noite', versão de 'La terza luna', sucesso em italiano que Neil Sedaka levou ao 1o. posto na Italia. Para divulgar melhor a gravação, ela realizou temporada no Rio, apresentando-se por 2 semanas, nas radios e TVs cariocas. Não poderia ter recebido aplausos mais carinhosos e incentivadores.

Residindo em São Paulo, Menina de Lourdes está à espera de que surja seu príncipe-encantado verdadeiro, que fez apenas algumas ameaças de aparecimento, nada mais. Está feliz com a vida que Deus lhe deu e espera somente que se cumpra o vaticínio de sua amiga, divulgadora da Continental: 'Menina de Lourdes é cantora para deixar o público logo caidinho pela sua personalidade'.

Menina de Lourdes listens attentively to her stereo at home... 

the best selling singles as seen by Revista do Radio on 24 October 1964:

1. Deixa p'ra mim a culpa (Hechame a mi la culpa) - Agnaldo Rayol (Copacabana) 
2. Scrivi (Lady Love) - Rita Pavone (RCA)
3. Una lacrima sul viso - Bobby Solo (Ricordi-Chantecler)
4. Datemi un martello (If I had a hammer) - Rita Pavone (RCA)
5. Beijo gelado - Jose Augusto (Chantecler)

6. Diz que fui por ai - Paulo Marquez (Chantecler) 
7. Que queres tu de mim? - Altemar Dutra (Odeon)
8. Somos iguais - Altemar Dutra (Odeon)
9. É fácil ser feliz - Moacyr Franco (Copacabana)
10. O divorcio - Oslain Galvão (RGE) 

Ademar Dutra plugs a piece of news about Menina de Lourdes at 'Intervalo' - October 1964.

Menina de Lourdes usa esse encantador 'tubinho' em tecido primaveril (popeline, linho etc.) numa tonalidade fria que tanto pode ser azul-claro ou rosa-pálido. É um modelo simples com uma rosa delicada na gola. Os debruns devem ser em tonalidade diversa. Sapatos e bolsa, de Menina de Lourdes, em pelica, também clara, mas diferente da cor do vestido. Uma pulseira de prata finamente lavrada empresta um toque ainda mais sugestivo. (Revista do Rádio)

Menina de Lourdes Britto nasceu em 2 Setembro 1941, na cidade de Gália Paulista-SP, na região de Marília. Quando criança queria ser cantora e gostava de acompanhar a vida dos artistas pela ‘Revista do Rádio’ e ‘Radiolândia’.

Mudou-se com a família para São Paulo em 1954, com 13 anos. Menina foi realizando seu sonho, primeiro cantando com o conjunto Três Américas, logo em seguida foi crooner de Pedrinho & sua Orquestra, e depois do grande Enrico Simonetti.

Ainda não tinha gravado, e alguém sugeriu que ela procurasse a Continental. Ela ligou para lá e falou com o Palmeira (Diogo Mulero), mas esse disse que ela precisaria fazer um teste, e tal foi marcado. Poly, o grande guitarrista, acompanhou-a no teste, onde ela cantou ‘Amendoim torradinho’ ...’Meu bem, este teu corpo parece, do jeito que ele me aquece, um amendoim torradinho’.

Em 1962, gravou o bolero ‘Benzinho bonitinho'. Em 1963, finalmente consegue emplacar 'Coração de pedra' nas paradas de sucesso. 

No inicio de 1964, antes da invasão da música italiana, Menina gravou ‘Terceira noite’, versão do sucesso italiano de Neil Sedaka ‘La terza luna’.
Menina de Lourdes mostra seu cabelo 'bolo-de-noiva' bem ao gosto do ano 1964. 

Menina de Lourdes discografia 

78 rpms de Menina de Lourdes para a Continental:

A- Pisando mansinho (Francisco Di Pietro) (78-082-A) - samba - 1962
B- Eternos namorados (Orlando Domingues) (78-082-B) - bolero

A- Coração de pedra (Francisco Di Pietro) 78-223-A - bolero - 1963
B- Por teu amor (Hermanos Garcia Segura-Valdir Santos) 78-223-B - rumba

A- Terceira noite (La terza luna) (Migliacci-Luis Enriquez, v.: Paulo Augusto) 78-322-A - rock-balada
B- Por que? (Paulo Augusto-Milton José) 78-322-B - bolero - 1964

"Terceira noite" (La terza luna) foi gravada originalmente por Neil Sedaka, para lançamento exclusivo na Itália chegando ao 2o. posto em 23 Fevereiro 1963. Menina gravou a versão para o português. Hit Parade Italia del 23 Febbrario 1963

POS.
Prec.
TITOLO
INTERPRETE
1
1
La partita di pallone
Rita Pavone
2
2
La terza luna
Neil Sedaka
3
7
Uno per tutte
Tony Renis
4
6
Giovane giovane
Pino Donaggio
5
4
Chariot
Betty Curtis
6
3
Pregherò
Adriano Celentano
7
9
Come te non c'è nessuno
Rita Pavone
8
15
Amor mon amour my love
Claudio Villa
9
12
Chariot
Franck Pourcel
10
10
Addio mondo crudele
Peppino Di Capri

Compactos duplos e simples de Menina de Lourdes 


LD-33-723 (extended-play) - Menina de Lourdes com Elcio Alvarez e sua Orquestra

1. Terceira noite (La terza luna) Migliacci-Luis Enriquez; v.: Paulo Augusto)
2. Coração de pedra (Francisco Di Pietro)

1. Por que? (Francisco Di Pietro-Milton José)
2. Eternos namorados (Orlando Domingues)


compactos-simples
33-366
A- ‘Pinguinho de carinho’ (Muñequito) Yara Flores; versão: Palmeira
B- ‘Onde estás felicidade?’ (Caçula-Sebastião Aurélio)

33-470
A- Receita p'ra ser feliz (Treat her right) - R. Head; v.: Milton Rodrigues)
B- Carta de amor (Rossini Pinto)

pela numeração o CS deve ser de 1964. Apesar de 'Pinguinho de carinho' ser lado A, eu me lembro da guarânia 'Ondes estás felicidade?' tocando no radio paulista na época.

Como muito bem lembrado pelo Leo, Menina de Lourdes também participou da Jovem Guarda, gravando, em 1966.
Menina de Lourdes ganha o pequeno Festival da Primavera de Arujazinho, na cidade de Arujá-SP, localizada na região Norte da Via Dutra, organizado pela revista São Paulo na TV. A platéia votou 'Coração de pedra' a melhor melodia, e Menina de Lourdes (Contintental) ganhou o prêmio de melhor cantora, ficando o prêmio de melhor cantor empatado entre Jair Rodrigues (Philips) e Hugo Santana (Continental). Ronnie Cord ficou com o prêmio de melhor cantor internacional. A folclorista Ely Camargo e José Lopes, ambos da Chantecler, também participaram do certame, além de Murilo AlencarAzenate (Chantecler), Cléa Marques (Chantecler) & Gilberto Braga (Continental).  Notícia da revista 'SP na TV' de 2nd December 1963.  
Menina de Lourdes recebe Nino Dourado, em sua casa no Pequeri, em 13 Janeiro 2028.

Thursday, 31 March 2016

BENITO DI PAULA 1974-1975

Some acts suddenly come out of 'nowhere', rule the charts for a couple of years and go back to semi-ostracism. That's what more-or-less happened to Benito di Paula and his piano playing.

Benito had been singing and playing his piano at night clubs in Rio and Sao Paulo since the mid-1960s. He even had a 'night-club-hit' with 'Retalhos de cetim' that became a favourite with night club patrons but Copacabana Discos refused to record it when they first signed him. When Copacabana finally recorded 'Retalhos de cetim' in late 1973, it went straight to Number One. 

By mid 1974 Benito recorded 'Benito di Paula gravado ao vivo' a 'fake' live-album which shot to the top of the Album Charts, spawned at least 4 singles that played throughout 1974 and 1975 becoming the best selling album of 1974

Soon after, Benito got his own weekly TV programme, 'Brasil Som 75', on TV Tupi  from which he recorded a second live-album that went to #1 too for a couple of weeks.

And that was about it. By 1976 Benito could not keep up the pace he had created and faded into humdrum.  


December 1969 - Monthly musical magazine 'Melodias', edition # with an article about new-comer Benito di Paula who wrote 'Canção para o nosso amor' b/w 'Nino' that played at the opening of 'Nino, o italianinho', a nightly tele-novela showing 6 days a week at TV Tupi. Even though the novela was highly successful, Benito was hardly noticed. He would have to wait another 4 years to break into the charts with 'Retalhos de cetim' in late 1973.